中国电动汽车发展趋于成熟
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,中国电动汽车,发展趋于成熟
中国已经表明其对汽车共享经济有独特的吸引力。在推出5年后，滴滴出行(Didi Chuxing)在多数衡量标准上超过其美国竞争对手优步(Uber)，号称在中国有1750万名司机。
美国民粹主义左翼崛起
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,美国民粹主义,左翼崛起
扎克伯格(Mark Zuckerberg)。甚至欧普拉?温弗里(Oprah Winfrey)。当游戏规则在如此迅速地改变，预测结局走向是徒劳无益的。
竞争对手或对谷歌开启“索赔模式”
[新闻]
2017-07-03 索赔模式,竞争对手,双语阅读
维斯特格表示，在决定是否对谷歌提起新的案件之前，布鲁塞尔方面将考察“每个市场的特点以及相关个案的事实”。谷歌旅行服务的经营方式，显示出这其中存在巨大的差异。
全球多家大型企业再度遭受网络攻击
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,网络攻击,全球
该公司表示已经联系当局，并在Twitter上警告说，“虚假、危言耸听消息的传播者将被视为攻击策划者的同谋犯，将被追究责任”。
欧盟对谷歌开出24亿欧元反垄断罚单
[新闻]
2017-07-03 双语阅读,欧盟,谷歌
欧盟反垄断专员玛格丽特?维斯塔格(Margrethe Vestager)表示，谷歌“拒绝给予其他公司竞争的机会”，并让消费者失去“真正的选择”。
2.01亿美元 库里拿史上最高工资
[新闻]
2017-07-03 库里,NBA,双语新闻,顶新
史上最大合同，库里5年2.01亿美元续约勇士，连续两届拿到MVP的史蒂芬库里与勇士谈妥将以5年2.01亿美元的合同续约（NBA有史以来最高薪合约）他的经纪人杰夫-奥斯汀告诉ESPN。
北京将建首条自行车专用道 全程6.3公里
[新闻]
2017-07-02 双语新闻,北京市,自行车,专用车道
北京市上周一宣布，该市计划修建首条连接人口稠密住宅区与商业中心的自行车专用车道，以解决该地区交通拥堵的问题