企业缩减办公面积,从市中心向郊区转移
[新闻]
2020-08-04 双语新闻,企业,疫情,郊区,办公面积
新冠疫情暴发以来，越来越多的公司选择让员工在家办公。最新调查显示，如果这一趋势继续下去，更多企业将缩小办公面积，并将办公区从市中心转移到郊区。
英国政府将斥资20亿英镑鼓励民众骑车和步行
[新闻]
2020-08-03 双语新闻,步行,英国政府,骑车
新冠疫情期间英国骑车和步行人数大增，英国政府认为，这是改变人们出行方式的大好机会，决定斥资20亿英镑增设自行车和步行空间，发放修理自行车代金券，并鼓励医生开出“骑车处方”。
好莱坞开始放弃2020年
[新闻]
2020-07-31 双语新闻,好莱坞,2020年,电影档期
《花木兰》、《信条》……多部大片的档期被一延再延，许多电影的上映日期都已经推迟到2021年。在严峻的疫情面前，好莱坞各电影公司在今年秋冬的上映计划也都一一成了泡影。