为什么这位博主说变胖救了她一命
[杂志]
2017-12-17 双语阅读,变胖,博主
对于批评她的人，"我的外表、体型会让人想要自杀，有着饮食失调症的穿10码衣服的姑娘都比一个克服心理健康问题的穿16码衣服的姑娘更讨人喜欢，"她写道，严厉批评这样一种观念：重的人是不可能健康的。
电动自行车被评为瑞典年度最受欢迎圣诞礼物
[杂志]
2017-12-15 双语新闻,电动自行车,瑞典,圣诞礼物
电动自行车成为今年瑞典最受欢迎的圣诞节礼物，该消息公布之时恰逢政府秋季预算出炉，其中便包括一项关于出台电动自行车补贴的提案。
印度卫生官员称癌症源于罪孽 引发民众愤怒
[杂志]
2017-12-14 双语新闻,印度,卫生官员,癌症,罪孽
在印度阿萨姆邦卫生部长发表言论称癌症是“一个人过去的罪孽”造成的、是一场“神圣的审判”之后，印度民众对此表示愤怒。