一直都是危险角色 核反应堆退役成本或被低估.jpg
新闻
一直都是危险角色 核反应堆退役成本或被低估
[新闻] 2014-11-14 双语新闻,新闻报道,核反应堆
国际能源署在其年度报告中表示,按照计划,2040年前全球将关闭近200座反应堆,由于各国政府在安全拆除核电站方面的经验有限,这些反应堆的退役成本有“很大不确定性”。
圣战分子钻申根协定空子.jpg
新闻
圣战分子钻申根协定空子
[新闻] 2014-11-14 双语新闻,新闻报道,圣战分子
当法籍圣战分子迈赫迪•内穆什(Mehdi Nemmouche)今年3月从叙利亚战场回家时,他和数百万其他欧洲旅行者一样,轻松地穿过了边境
Lex专栏:"网络中立"对谁有利.jpg
新闻
Lex专栏:"网络中立"对谁有利
[新闻] 2014-11-14 科技资讯,双语阅读,网络中立
美国商界的一大疑团是:电信监管机构会不会让今年2月宣布的康卡斯特(Comcast)/时代华纳有线(Time Warner Cable)合并交易顺利完成。
中国歼31隐形战机现身珠海航展.jpg
新闻
中国歼31隐形战机现身珠海航展
[新闻] 2014-11-14 双语新闻,新闻报道,歼31
中国新型隐形战斗机昨日在中国头号航空展览上试飞。其制造商试图给在场的众多国外军官留下深刻印象,中国军工企业希望有朝一日他们将采购这款飞机。
阿里巴巴拟挺进中国金融和医疗行业.jpg
新闻
阿里巴巴拟挺进中国金融和医疗行业
[新闻] 2014-11-14 科技资讯,双语阅读,阿里巴巴
中国消费者创下“光棍节”网上购物的新纪录之际,阿里巴巴(Alibaba)的一位高管昨日表示,该公司正努力转变金融服务和医疗等国家主导的行业。
中国商飞加快推进客机项目.jpg
新闻
中国商飞加快推进客机项目
[新闻] 2014-11-14 科技资讯,双语阅读,中国商飞
中国一家国有工业联合体正加速主推一款商用客机,挑战国际市场的波音(Boeing)和空客(Airbus)双头垄断。
集体绝育手术后,印度妇女八名死亡.jpg
新闻
集体绝育手术后,印度妇女八名死亡
[新闻] 2014-11-13 印度,绝育手术,人口计划
官员周二称,印度为了控制人口而实行的绝育计划在实施过程中出现差错,导致八名印度妇女死亡,另有几十名情况紧急。周末在进行绝育手术后出现并发症,现在有60多名妇女住在医院里,其中24名病情严重,印度中部的恰蒂斯加尔邦当局称。
为促美国经济发展,美国对华签证新政实施.jpg
新闻
为促美国经济发展,美国对华签证新政实施
[新闻] 2014-11-13 双语新闻,新闻报道,签证,美国
数年前,一名政客告诉我他的统治艺术——政客们会与对手在可以达成共识的方面展开协作,尽管他们在其他方面都存在分歧。如果美国的一些政客们完全忘记了这一原则还情有可原,但在外交方面,中美可不会忘记这一点。