为何肯德基受中国人喜爱.jpg
新闻
为何肯德基受中国人喜爱
[新闻] 2014-11-28 双语新闻,新闻报道,肯德基,西式快餐
很少有东西能比快餐更彰显美式的了。肯德基的香味料和油脂,必胜客的浓香奶酪,环绕着麦当劳淡淡的悲伤氛围——这些都是美国中产阶级生活中典型的部分,以致连中国都无法抗拒不健康的西式快餐的诱惑。自第一家肯德基快餐店于1987年在北京开业,很少有人能想到在不到20年的时间里,肯德基将成为遍布中国大地首屈一指的外国餐饮品牌
全球经济疲软 沪港通的未来仍可期.jpg
新闻
全球经济疲软 沪港通的未来仍可期
[新闻] 2014-11-28 双语新闻,新闻报道,沪港通
国际投资者上周开始有机会做一项全新的投资——无需取得专门牌照,就可以直接投资中国上海股市,每日总投资额度为130亿元人民币。
分析 未来A股在全球指数中的权重.jpg
新闻
分析 未来A股在全球指数中的权重
[新闻] 2014-11-28 双语新闻,新闻报道,A股
中国是世界最大的经济体之一,其股市总市值(包括上海、深圳和香港股市)名列世界第二,仅次于美国。但在全球指数中
工业排污屡禁不止 太湖水难清.jpg
新闻
工业排污屡禁不止 太湖水难清
[新闻] 2014-11-28 双语新闻,新闻报道,太湖水
“要是掉下去,你会脱掉一层皮,”他在最近一天的下午说。“他们说他们在清理了,不过你自己看吧,不是这样的。”
美国国防部长哈格尔辞职.jpg
新闻
美国国防部长哈格尔辞职
[新闻] 2014-11-28 双语新闻,新闻报道,哈格尔,辞职
查克•哈格尔(Chuck Hagel)已辞去美国国防部长职务。疲于应付世界各地危机的美国国家安全领导班子经受了重大改组。
中国经济必然"有升必有降".jpg
新闻
中国经济必然"有升必有降"
[新闻] 2014-11-28 双语新闻,新闻报道,中国经济
如果中国经济年增长率仅为2%,那将是怎样的情形?鉴于中国在过去30年的表现,这听起来像是一个悲观到荒谬程度的问题。
北京拟建通风廊道"吹"雾霾.jpg
新闻
北京拟建通风廊道"吹"雾霾
[新闻] 2014-11-28 双语新闻,新闻报道,通风廊道
北京所经历的一轮轮污染,让天空变得灰暗,使人们感到肺部灼烧。居民们经常开玩笑说,北京需要树一些巨型风扇,来把这种有毒空气吹走。
囧发明 科学家发明会发光的可爱多.jpg
新闻
囧发明 科学家发明会发光的可爱多
[新闻] 2014-11-28 阅读,中英,语感,学习,双语
一群电影院的观众得到了世界上第一款在黑暗中发光的冰淇淋,他们惊讶的发现,当影厅灯熄灭之后,他们手中的美食闪着荧黄色的光芒。