人大代表审议民法总则草案 我国将迎来民法典时代
[新闻]
2017-03-17 双语阅读,民法总则,民法典,全国人大
全国人大代表上周三开始审议民法总则草案，若该草案得以通过，将使我国向民法典的方向又迈进一步。
迪拜那间七星级酒店 内部到底有什么?
[图文]
2017-03-17 双语阅读,迪拜,奢华,帆船酒店
每个房间都有镶金iPad，皇家套房中会有一张旋转床，可以从菜单中选择17种枕头，迪拜七星级酒店帆船酒店中没有一样东西是不奢华的
支付宝上天了! 海航飞机万米高空也可购物!
[新闻]
2017-03-17 双语新闻,支付宝,移动支付,海南航空
3月9日，中国海南航空、支付宝、喜乐航三方共同宣布推出一项在线移动支付服务，使得海航成为中国第一家支持此项便利的航空公司。
Adele承认去年已秘密结婚
[新闻]
2017-03-17 双语阅读,Adele,秘密结婚
有消息人士向《镜报》记者透露：“阿黛尔和西蒙有很多家人，但与他们最亲近的一些家人却不知好事将近，听说婚礼可能已经礼成颇为震惊。如果消息是真的，他们感到很失望。他们理解这一对儿行事低调，但知道他们悄悄地将爱他们的人排除在外，还是感到很吃惊。”
不积跬步,无以至千里
[杂志]
2017-03-17 双语阅读,不积跬步,无以至千里
你们好，我叫迪马斯·拉米雷斯，我的女儿叫布兰卡·拉米雷斯。她现在14岁了，从她11岁起她开始长跑了，而她一直觉得自己除了跑步还能做一些其他的事情，于是决定开始操办一项慈善事业。