圣诞节实用过法 建立一个新的家庭节日
[杂志]
2013-12-14 圣诞,节日,家庭,双语
如果和你丈夫的亲戚度过圣诞夜，与你的亲戚度过圣诞日是一个传统，那么你可能要错过和你的直系亲属们独处地过圣诞节了。林恩•布莱洛克，来自田纳西州孟菲斯市，告诉我们她和她的孩子们从来不会在圣诞节有私人独处时间。
国内空气污染严重 伦敦雾霾事件重演?
[杂志]
2013-12-14 雾霾,伦敦,双语
1952年12月5日，一层浓雾笼罩着伦敦的大街小巷，覆盖了整座城市。这可不是普通冬雾，而是一种由工业燃煤和家庭燃炉产生的有毒二氧化硫烟雾。
人手一个的奢侈品手袋还能算奢侈品吗
[杂志]
2013-12-14 双语,奢侈品,手袋
蔻驰（Coach）是世界著名奢侈品品牌，主营男女精品配饰，尤以手袋闻名，但今年业绩欠佳。7月，因销量惨淡，蔻驰高层发生了变动，再加上本周二
圣诞节活动策划 适合在圣诞派对上玩的4个游戏
[杂志]
2013-12-14 圣诞,节日,双语
聚会没有一些有趣的游戏怎能称之为聚会？这里有许多你能用来进行装饰竞赛的不同用品。饼干或是人，选择你喜欢的就好了。
"马迪巴"的魔力 曼德拉的魅力
[杂志]
2013-12-13 双语,曼德拉,魅力
“老人”愤怒了。他撅着嘴唇，高昂着头，目光威严而坚定。当纳尔逊•曼德拉(Nelson Mandela)终于开始说话时，他的言语比往常更加简短干脆。
给公司改名学问大 苹果黑莓天堂地狱
[杂志]
2013-12-13 双语,公司,改名,苹果,黑莓
一个行业里百年的品牌到底有什么价值？2013年12月宣布裁减总值50亿美元商品化学品业务的陶氏化学公司（Dow Chemical）很快就会认清这个问题。
韩剧为何有吸引千万青年的诱惑力
[杂志]
2013-12-13 双语,韩剧
李秀景(Lee Soo-kyung，见右图)的姣好面容似乎与领子邋遢的衬衫不相称。此刻，她瞪着眼前热气腾腾的盘子，狼吞虎咽地吃下一大口米饭，对距离自己的脸仅一根筷子开外的摄像机并不在乎。但朴俊华(Park Joon-wha)不停地打断她，她根本就吃不好饭。