健身教练说:永远都不要吃这四种食物
[杂志]
2017-07-19 双语阅读,健身教练,四种食物
有时会不吃饭：如果你想使自己的身体发生转变，那营养很关键。"吃得饱才能减肥，"乔纳森说。"这是最好的减肥办法、还能让你的身体继续长。"乔纳森还建议吃"真正的食物"--对食物的产地和质地越清楚越好。他说，每天吃4至6顿小餐，并确保所吃的食物都含有蛋白质。
迪士尼要建造《星球大战》主题乐园
[新闻]
2017-07-19 双语阅读,迪士尼,星球大战
本周迪士尼D23展会上，迪士尼公布了在美国加利福尼亚州阿纳海姆市建造万众期待的《星球大战》主题公园的消息。
喝咖啡的人更健康
[杂志]
2017-07-19 双语阅读,喝咖啡,更健康
该研究于本周二发表在《内科学纪事》杂志上，研究结果显示，“对于非洲裔、日裔、拉丁裔和白人来说，多喝咖啡与低死亡率之间存在关联”。
PC销量创10年最低
[新闻]
2017-07-19 双语阅读,PC,销量
Gartner提到惠普市场份额最高，占总市场份额的20.8%。紧随其后的是联想电脑，19.9%的市场占有率，自去年起联想个人电脑出货量大幅下降，达8.4%。
摩拜单车在英国被毁坏
[新闻]
2017-07-19 双语阅读,摩拜单车,毁坏
“从6月29日起，我们收到了17次有关摩拜单车的举报，包括丢弃单车以及刑事破坏的举报，”曼彻斯特警察局督察菲尔·斯珀吉翁说道。
《权力的游戏》最新季回归
[新闻]
2017-07-19 双语阅读,权力的游戏,最新季回归
权力的游戏第七季首集创下该系列收视新高，有线电视观众达1010万。此前，权力的游戏每年更新一季，今年播放时间延迟了三个月，但据《好莱坞报道》（The?Hollywood Reporter）称，权力的游戏势头依旧迅猛。
