电动无人驾驶汽车的未来
[新闻]
2017-07-20 双语阅读,电动,无人驾驶,汽车
一个未知因素是苹果，正致力于研发汽车的该公司一般不会将自己的软件置于另一家公司的硬件中。如果特斯拉的电动汽车能够成功实现量产，那么这家全球最富有的公司肯定也能。但相比史蒂夫?乔布斯(Steve Jobs)去世后人们看到的苹果，该公司需要展现出更多勇气。
英国发布印有简•奥斯汀肖像的10英镑钞票
[新闻]
2017-07-20 双语阅读,英国,英镑钞票
当一位记者周二问及这句引语时，卡尼说，他认为这句讽刺抓住了奥斯汀的精神，并补充说这“适用于多个层面，甚至对一位通讯社新闻记者也适用”。
北京拆除打工子弟学校疏解人口压力
[新闻]
2017-07-20 双语阅读,北京,人口压力
北京市西部一所近期被拆除的学校的校长表示：“我不打算去找别的校址。学校已经完了。经过了18年，我们已走入了死胡同。”
奥迪“不尊重人的”广告在华引发强烈不满
[新闻]
2017-07-20 双语阅读,奥迪,强烈不满
今年，奥迪在华销量大幅下挫。此前，奥迪母公司大众汽车(Volkswagen)抛出一项计划，拟将中国车企上汽集团(SAIC)列为奥迪的第二个合资伙伴。此举将加剧竞争、侵蚀奥迪现有经销商的利润，这让这些经销商与奥迪起了争执。
詹皇 感谢所有在我生命中出现的人
[新闻]
2017-07-20 双语新闻,NBA,新鲜事
感谢所有在我生命中出现的人。勒布朗注视着迈阿密重聚？尽管Instagram上有帖子，但热火并没有任何重聚的迹象。