清洁工道路考核“以克论净” 网友:太苛刻
[新闻]
2017-05-08 双语阅读,清洁工,道路考核
据中国国家媒体《人民日报》报道，街道上每平方米的灰尘超过5克，负责的清洁工就被记一次不合格。三次不合格的清洁工将被开除，其主管也将受到纪律处分。
微信支付与支付宝硬碰硬
[新闻]
2017-05-08 双语阅读,微信支付,支付宝
今年腾讯与包括星巴克(Starbucks)在内的实体门店签约。星巴克在中国的几乎所有2600家门店都接受微信支付，阿里巴巴杭州园区的门店是个显眼的例外。
新版5英镑钞票有一个重大语法错误 你发现了吗
[新闻]
2017-05-08 双语阅读,新版,语法错误
牛津大学英文讲师塔拉?斯塔布斯博士称这种标点缺失“自降品格”，指责英格兰银行在试图简化英文语法。
印孚瑟斯今后两年将招募1万名美国人
[新闻]
2017-05-08 双语阅读,印孚瑟斯,美国人
上月美国官员宣布对H-1B签证分配情况展开重新评估时，印孚瑟斯是被专门提及的公司之一。白宫坚称，印度IT服务公司付给那些被引入美国的员工的薪水，比付给美国员工的薪水低。
财新制造业PMI降至7个月新低
[新闻]
2017-05-08 双语阅读,财新制造业,新低
上月接受独立调查的制造商表示，产出和新订单增长均出现明显放缓，消费产品产出增长，使得整体产出没有因中间品和投资品的增长下降而进一步下降。
中国欢迎特朗普愿与金正恩会面的表态
[新闻]
2017-05-08 双语阅读,中国,表态
平壤指责美国进行“恐吓和勒索”。西方专家认为，朝鲜正在快速开发洲际弹道导弹，这些导弹有朝一日可能携带核弹头打到美国。
华为拟发布高端笔记本电脑
[新闻]
2017-05-08 双语阅读,华为,高端笔记本电脑
研究咨询公司Canalys表示，PC销售下滑速度已有所放缓，并且局部市场出现小幅增长，包括北美的笔记本电脑销售，以及游戏电脑销售。