美国国务卿克里计划下周前往莫斯科，与俄罗斯总统普京讨论俄军从叙利亚撤离的问题，同时继续推动叙利亚的和平进程。
U.S. Secretary of State John Kerry plans to travel to Moscow next week for talks with Russian Vladimir Putin about the drawdown and the new push for peace in Syria.
克里说，他将与普京以及俄罗斯外长拉夫罗夫举行会谈，商讨如何推动和平进程，找到结束叙利亚5年内战的政治解决方案。
Kerry said he would talk with both Putin and Foreign Minister Sergei Lavrov about how to move forward with the process of bringing a political solution to the five-year conflict.
结束敌对行动的协议生效大约三周以来，叙利亚境内的武装冲突大幅减少。
Fighting in Syria has drastically declined with a cessation of hostilities in place for about three weeks.
但克里警告说，如果叙利亚总统阿萨德继续掌权，就不可能实现持久和平。
But Kerry also warned that lasting peace is impossible if Syrian President Bashar al-Assad remains in power.
首批撤离叙利亚的俄罗斯军队于星期二回国，受到民众的欢呼。
The first Russian troops to leave Syria arrived back home Tuesday to cheering crowds.
普京星期一出人意料地宣布，俄罗斯军队已完成在叙利亚的使命，因此大部分军队将撤离叙利亚。俄罗斯是从去年9月底开始在叙利亚采取军事行动的。
Putin made the surprise announcement Monday that the bulk of his forces will leave now that they have achieved their mission in Syria, which began in late September.