福建男子因追小偷致其身亡而被起诉.jpg
新闻
福建男子因追小偷致其身亡而被起诉
[新闻] 2016-11-24 双语新闻,福建,小偷,起诉
福建漳州一名男子即将被起诉,原因是他在追赶一名小偷时,后者不幸摔倒死亡。
宫崎骏又准备复出 动画新作或将于2020年上映.jpg
新闻
宫崎骏又准备复出 动画新作或将于2020年上映
[新闻] 2016-11-24 双语新闻,宫崎骏,复出,动画
曾经带给我们《龙猫》、《千与千寻》以及《哈尔的移动城堡》等作品的日本导演宫崎骏,于2013年宣布退休。
国家出台政策确保留守儿童与父母团聚.jpg
新闻
国家出台政策确保留守儿童与父母团聚
[新闻] 2016-11-24 双语新闻,留守儿童,国家政策
在发布了关于留守儿童的第一次全面调查后,中国政府决定让家庭团聚,并使辍学儿童重返校园。
盘点已经拥有2000年历史的十大职业(中).jpg
新闻
盘点已经拥有2000年历史的十大职业(中)
[新闻] 2016-11-24 历史,双语阅读,职业
正如引言中所说,在古代,客栈老板这一职业名声一直不好。在罗马帝国时期,大多数的旅行者都住在居民家的客房中。
中国留守儿童来到纽约移民学校(上).jpg
新闻
中国留守儿童来到纽约移民学校(上)
[新闻] 2016-11-24 中国,留守儿童,纽约移民学校
在南布鲁克林的第160公立学校(Public School 160),校长玛格丽特·鲁索(Margaret Russo)有时会在大会上问,“有谁是在另一个国家出生的?”很多人会举手。
北极异常升温让科学家不解.jpg
新闻
北极异常升温让科学家不解
[新闻] 2016-11-24 北极,升温,科学家
科学家们感到费解,北极突然出现的“可怕”变暖为何会导致北极气温较同期水平高出近20摄氏度。
特朗普重拾不按牌理出牌风格.jpg
新闻
特朗普重拾不按牌理出牌风格
[新闻] 2016-11-24 特朗普,出牌风格
唐纳德•特朗普(Donald Trump)没有流露任何迹象表明,他将会放弃竞选期间标志性的不可预测的好斗风格,在24小时的旋风式活动中,他与媒体产生不和,让美国最亲密的盟友感到不安,并干预竞选对手的法律命运。
继特朗普胜选后勒庞会上台吗.jpg
新闻
继特朗普胜选后勒庞会上台吗
[新闻] 2016-11-24 特朗普,勒庞
去年这个时候,我写道,“我对2017年有一个噩梦般的想象:特朗普总统、勒庞总统,普京总统”。因此,唐纳德•特朗普(Donald Trump)获胜后的下一个问题是,马琳•勒庞(Marine Le Pen)是否能真能成为法国总统?