浙江温州七名少女因霸凌案件获刑
[新闻]
2016-12-24 双语新闻,浙江温州,少女,霸凌
近日，浙江温州7名少女因将一名女孩拘禁在宾馆殴打数小时和强迫另一名女孩在酒吧脱光上衣跳舞而被判处有期徒刑。
特朗普女儿伊万卡或入主白宫 代理第一夫人职务
[新闻]
2016-12-24 双语新闻,特朗普,伊万卡,女儿,第一夫人
据报道，伊万卡·特朗普已经准备好在她父亲的总统任期内发挥积极作用，将可能承担一些通常属于“第一夫人”的职责。
雄鹿队之"高球"战法
[新闻]
2016-12-24 双语新闻,NBA,雄鹿队
因为他们有一名愿意测试和兑现他们的天赋上限的疯狂主教练，密尔沃基雄鹿队正处于一个独特的地位，挑战着现代NBA比赛的打法。
德国应以坚强冷静的态度对待柏林恐袭
[新闻]
2016-12-23 德国,柏林恐袭
如果柏林袭击事件的目的是制造恐惧、愤怒和绝望，那么它的目标选得非常好。周一针对德国一处圣诞市场的袭击发生在首都柏林的中心，