投资是“海上丝绸之路”的一部分
[新闻]
2017-01-11 投资,双语阅读,海上丝绸之路
BBC新闻 – 斯里兰卡南部抗议允许中国建设港口和工业区的活动中有数人受伤。这项投资计划将导致首都科伦坡东南240公里处的汗班托特港周围数千名村民被动迁。
中国离圆珠笔的成功更近了
[新闻]
2017-01-11 双语阅读,中国,圆珠笔
BBC新闻 – 它把火箭送入太空，生产出了世界上成千上百万部智能手机，造出了高铁。但到目前为止，制造业一个不起眼的部分或许出乎意料地难倒了中国：圆珠笔。
现在的易建联能进入NBA轮换阵容吗?
[新闻]
2017-01-11 双语新闻,NBA,易建联
HoopsHype推特上的调查：易建联现在能在NBA成为轮换球员吗？63%的人说不能。我觉得易建联的情况跟当初鲁迪费尔南德斯离开NBA是一样的——为什么要为了坐在板凳上而在一个陌生国家里过着不舒服的生活呢？
美国顶尖科技精英愿效力川普政府 推动国防发明创造
[新闻]
2017-01-11 双语阅读,发明创造,川普政府
美国五角大楼一个专家委员会汇集了科技界最顶尖的一些精英和专家，帮助提高军队的实力与文化。这些精英人士说，他们愿意继续为川普政府效力。
美国将克里姆林宫首席调查官员和其他6人加入制裁名单
[新闻]
2017-01-11 克里姆林宫,制裁名单,双语阅读
美国星期一宣布，制裁包括俄罗斯调查部门最高官员在内的五名俄罗斯官员，美国国务院称他们为“臭名昭著的人权侵犯者”。