我们为何总离事实如此遥远
[新闻]
2017-02-04 双语阅读,事实,如此遥远
1984年，当我在希腊居住多年后回到英国时，人们警告我千万别生病。玛格丽特?撒切尔(Margaret Thatcher)削减公共支出，撕裂了国家医疗服务体系(NHS)。我调查了一下。政府在NHS方面的支出似乎增加了。当我把这一发现告诉别人时，他们说我搞错了。官方数据是骗人的。在NHS工作的每个人都可以告诉你，NHS已经被削减得只剩骨架了。
奇葩作业!四川一高校要求学生在社交媒体上推广学校!
[新闻]
2017-02-04 双语阅读,社交媒体,推广学校,挂科
四川省某大学要求学生在寒假期间在社交媒体上对学院进行推广，否则很可能面临挂科的危险。
2017年FT全球MBA排行榜出炉
[新闻]
2017-02-04 双语阅读,排行榜,出炉
欧洲工商管理学院(Insead)领衔2017年英国《金融时报》全球MBA百强榜。这是这所拥有多个校区的国际商学院连续第二年高居榜首，去年该学院首次摘得桂冠。
跨境网购人群趋年轻化 有娃家庭成海淘主力军
[新闻]
2017-02-04 双语新闻,跨境网购,亚马逊,海淘
根据亚马逊中国发布的一份报告，跨境网购在国内日益普及，年轻群体和家庭成为跨境网购的驱动力。
特朗普时代的情报机构和媒体
[新闻]
2017-02-04 双语阅读,特朗普,时代
唐纳德·特朗普(Donald Trump)在入主白宫之路上诋毁和贬低过两家自称美国民主体系支柱的机构：新闻媒体和情报部门。
