为什么中国文化似乎对西方国家鲜有影响
[新闻]
2017-02-07 双语阅读,西方国家,鲜有影响
中国的英文名字直译是瓷器的意思,之所以被取此名,是因为在很长一段历史里,只有中国能生产瓷器。如今家家户户都有瓷器餐盘
自动化是一个“温柔”的终结者
[新闻]
2017-02-06 双语阅读,自动化,终结者
巴拉克?奥巴马(Barack Obama)给他的继任者留下了一句临别赠语。在唐纳德?特朗普(Donald Trump)预言自己将成为“上帝创造的最伟大的就业制造者”一天前,离任的美国总统似乎像是宴会上的幽灵,警告称“自动化的无情步伐将淘汰很多就业岗位”。
美国企业是全球化的主宰者
[新闻]
2017-02-06 双语阅读,美国企业,全球化
据报道,2011年在硅谷的一场晚宴上,时任美国总统巴拉克?奥巴马(Barack Obama)问史蒂夫?乔布斯(Steve Jobs),苹果(Apple)怎样才会在美国雇用美国人生产iPhone。乔布斯以自己特有的直率回答道:“那些工作不会回来了。”
川普成女性公敌 “穿衣令”再次激怒女同胞
[新闻]
2017-02-06 双语阅读,川普,女性公敌
特朗普再一次激怒了女性主义者,一则最新报道显示,特朗普对其政府班底内的女性工作人员表示,她们需要在工作中始终“打扮得像个女人”。
西雅图法官叫停特朗普旅行禁令
[新闻]
2017-02-06 双语阅读,旅行禁令,西雅图
周五晚间,西雅图一名联邦法官暂停了美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)签发的旅行禁令,该裁决适用于全国范围。