太突然! 拜仁队长拉姆宣布本赛季结束后正式退役!
[新闻]
2017-02-22 双语新闻,拉姆,退役,拜仁慕尼黑
德国球星菲利普·拉姆于日前表示，自己将在本赛季结束之后挂靴退役，并且拒绝担任拜仁慕尼黑俱乐部体育总监一职。
多地可异地办理身份证 全国将于今年7月实施
[新闻]
2017-02-22 双语新闻,身份证,异地办理
在国内许多大中城市，生活在异地他乡的人们在身份证丢失、到期后，现在可在户籍所在地以外的地区申请补办换发
报告预测 2030年中国GDP将超越美国成头号经济大国
[新闻]
2017-02-22 双语新闻,中国,GDP,世界第一
据德国媒体《德国之声》报道，美国著名咨询公司普华永道利用市场汇率进行计算预测，中国的GDP将在2030年成为世界第一
英国剑桥大学与山东大学和青岛市签署合作备忘录
[新闻]
2017-02-22 双语阅读,剑桥大学,山东大学,合作
世界顶级学府剑桥大学于日前和中国的两个机构建立了合作关系，这还是剑桥大学800年来的头一遭
多名甘肃岷县家长竟组织儿童寒假进京乞讨
[新闻]
2017-02-22 双语新闻,甘肃岷县,地铁乞讨,儿童乞丐
在过去两个月里，有关执法大队在北京几个不同的地铁站里发现了20多个向人要钱的“儿童乞丐”。
