奥斯卡安慰礼包让人哭笑不得
[新闻]
2017-02-24 双语阅读,奥斯卡,安慰礼包
调查员认定，这些豪华纪念品应被视为收入处理，因为赠送礼包“不仅仅是出于喜爱、尊敬或者类似动机”。奥斯卡奖的一位发言人对CNN表示：“对人表示感谢后给其增加纳税义务，这似乎不太妥当。”
游艇因德国造船商索债遭扣押
[新闻]
2017-02-24 索债遭扣押,德国造船商,双语阅读
BBC新闻 - 直布罗陀扣押世界最大游艇之一、俄罗斯富豪的超级游艇，因为德国造船商说，他还欠费1530万欧元（合1630万美元）。这项索债申诉使安德烈.梅尔尼琴科的游艇1号自周三以来便滞留在英属领土直布罗陀。
韩国妇女预计最长寿
[新闻]
2017-02-24 双语阅读,韩国妇女,预计最长寿
BBC新闻 - 一项研究表明，韩国妇女将在世界上最先达到人均预期寿命90岁以上。伦敦帝国理工学院和世卫组织分析了35个工业化国家的人口寿命。研究预测，到2030年所有这些国家的人都会更长寿。研究人员说，研究结果对养老金和照顾老年人提出了巨大挑战。
特朗普神预测:瑞典真的出事了
[新闻]
2017-02-24 双语阅读,特朗普,神预测
周六晚，唐纳德?特朗普总统在佛罗里达州墨尔本市举行了一次集会，集会上他把矛头指向了欧洲接受移民的后果，试图为他颇有争议的“穆斯林禁令”这一行政禁令辩护。他强调了“瑞典昨晚”发生的一次不明确的事件，他说：
中国巨型的90亿英镑水电站,高度几乎是尼加拉瓜大瀑布的6倍
[新闻]
2017-02-24 尼加拉瓜大瀑布,水电站,双语阅读
尽管我们是从远处端详它，但这个镜头着实向我们华丽地展示了世界上最强悍的大坝。
AMD新锐龙处理器:一次巨大的飞跃和一个真正的竞争者
[新闻]
2017-02-24 双语阅读,新锐龙,处理器
AMD官方刚刚发布了其新一代锐龙系列桌面处理器，其性能据称能与英特尔的芯片抗衡。AMD的上一代桌面级处理器是令人失望的，其产品大都是低端机的选择。但是锐龙的IPC性能提升达到了52%，这也使得它能与最好的英特尔芯片同台竞技。