看美国球迷如何吐槽火箭新球衣
[新闻]
2018-01-01 双语新闻,NBA,美国球迷,火箭,新球衣
火箭球迷：我实在忍不住了，火箭队的城市版球衣是个什么鬼。倒不是说丑，但是这也太没创意了吧。就在现在的主场球衣中加入了中文而已啊。
吸烟会触发克罗恩病
[杂志]
2017-12-30 双语阅读,吸烟,克罗恩病
他们还发现免疫系统中一种特殊的白血球和炎症蛋白与这一疾病相关。韩国首尔庆熙大学的Hyunsu Bae教授说道："呼吸道和肠道系统有很多共同之处。"
为什么我总是很累
[杂志]
2017-12-30 双语阅读,为什么,总是很累？
垃圾睡眠可能是由于压力造成的，但也有可能是由于临睡前过度刺激大脑造成的。比如，睡前看邮件或用发出蓝光的平板电脑和智能手机，人们已发现：蓝光会在人们需要休息的时候产生'唤醒'荷尔蒙，以此欺骗大脑、破坏睡眠。
从偶尔抽烟到啤酒肚
[杂志]
2017-12-29 双语阅读,偶尔抽烟,啤酒肚
英国有近350万人被诊断出患有糖尿病，而90%的患者患的是2型糖尿病，这一疾病与生活方式息息相关。"男性更容易患上2型糖尿病，但我们却不知道个中缘由，"英国糖尿病协会的高级临床咨询师利比·道林说道。
这一简单的日常习惯或能让你更长寿
[杂志]
2017-12-29 双语阅读,日常习惯,更长寿
虽然研究并未说明导致这一研究结果的确切原因，但先前的研究已发现：呆在户外时间更长的人或有较低的压力水平以及更好的精神状况，两者都会使你更长寿。
这些迹象表明你可能患有焦虑性障碍
[杂志]
2017-12-29 双语阅读,焦虑性,障碍
你是否清楚每天的焦虑已跨越界限，变成了焦虑症？这并不是件易事。焦虑会以各种各样的形式存在--比如恐慌发作、恐惧症和社交焦虑--官方诊断与"正常"焦虑之间的区分也不明显。
如果你与前任仍是好朋友.那这可能表明你是精神病患者
[杂志]
2017-12-29 双语阅读,前任,精神病患者
总的来说，有着最阴暗性格的人更有可能说他们仍与前任保持联系。这一发现本身并不惊人，但这却给了这些人继续与前任接触的理由，这是最令人担心的。