特朗普的贸易计划:更多壁垒
[新闻]
2017-03-13 双语阅读,壁垒,贸易计划
甚至在特朗普上台之前，美国对自由贸易的兴趣就在减退。虽然中国保护的行业比美国的多得多，但中国也在更快地走向自由化。
男生女生?加菲猫性别引发编辑大战
[新闻]
2017-03-13 双语阅读,男生女生,编辑大战
至于维吉尔，他避开了很多反对其理论的声音，写道：“吉姆?戴维斯在《心理牙线》的采访中明确提到了加菲猫的性别。如果他在别处有不一样的说法，那确实会引发严肃的争论。然而，没有出现任何他的其他说法，我也不认为有出现的可能。”
胚胎技术重大突破 未来也可人工制造?
[新闻]
2017-03-13 双语阅读,胚胎技术,人工制造
“这个研究将使我们不需要研究（人工授精）胚胎，就能研究人类发展重要阶段的关键事件。知道如何正常发育才会让我们明白，它经常出错的原因所在。我们对此很乐观。”
马云呼吁把制假售假者关起来
[新闻]
2017-03-13 双语阅读,马云,制假售假者
品牌商家抱怨称，被阿里巴巴关掉的售假商家在几个小时后换个名字就会重新出现在平台上，它们指出，整个平台充斥着大量的假货。
花旗银行将把中国政府债券纳入多个指数
[新闻]
2017-03-13 双语阅读,花旗银行,中国政府债券
因此，将中国1.1万亿美元的政府债券纳入国际基准恐怕是一件大事。对照该指数衡量表现的基金必然会增加中国债券的配比。例如，中国将占据花旗银行跟踪新兴市场主权债务指数的近53%。
马来西亚挫败袭击沙特国王图谋
[新闻]
2017-03-13 双语阅读,马来西亚,挫败
萨勒曼国王对马来西亚为期四天的访问，是其为期一个月的亚洲之旅的开端。这次亚洲之旅旨在深化与沙特石油关键出口市场之间的政治商业联系。
能不能让市场顺其自然
[新闻]
2017-03-13 双语阅读,市场,顺其自然
国家既是支持者又是监管者的股市，不太可能特别值得投资。去年，中国A股被MSCI明晟新兴市场指数拒绝纳入的主要原因是资本管制。但政治因素对股市的渗透肯定也是原因之一。
