我国新冠病毒灭活疫苗获批进入临床试验
[新闻]
2020-04-16 双语新闻,临床试验,新冠病毒,灭活疫苗
国务院联防联控机制科研攻关组表示，我国两款新冠病毒灭活疫苗获得国家药品监督管理局一二期合并的临床试验许可，相关临床试验同步启动。
针对新冠疫情的隔离措施可能要持续到2022年
[新闻]
2020-04-16 双语新闻,疫情,隔离措施
科学家的一项最新研究预测说，如果没有疫苗或特效药，被感染者不能获得永久免疫力，疫情可能会持续多年甚至会成为周期性暴发的流行病。
疫情期间,德国城市扩充自行车道
[新闻]
2020-04-15 双语新闻,德国,疫情,自行车道
新冠肺炎疫情期间，德国道路上汽车减少。为了让骑车上下班的人保持足够的身体距离，一些城市临时增划道路标识，扩充自行车道。
解除或放松疫情限制措施需考虑这6项标准
[新闻]
2020-04-14 双语新闻,疫情,限制措施,解除标准
世界卫生组织总干事谭德塞在4月13日的记者会上表示，一些国家正在考虑解除疫情期间实施的居家隔离等限制措施。现有经验表明，解除限制措施前应综合考虑6项具体标准。
苹果与谷歌联手研发新冠病毒接触追踪系统
[新闻]
2020-04-14 双语新闻,苹果,谷歌,新冠病毒,追踪系统
苹果公司和谷歌公司正在合作开发一个新冠病毒接触追踪系统，该系统可让iPhone和安卓智能手机用于监测新冠病毒的扩散情况，以此帮助政府和卫生机构控制新冠肺炎疫情在全球范围内的传播。
