村上春树:国境以南,太阳以西 South of the Border,West of the Sun
[故事]
2013-01-17 村上春树,国境以南,太阳以西
“某种事物不能后退……一旦推向前去，就再也后退不得，怎么努力都无济于事。假如当时出了差错……哪怕错一点点……那么也只能将错就错。”——村上春树
米尔顿经典爱情诗歌：梦亡妻 On His Deceased Wife
[故事]
2013-01-17 米尔顿,经典爱情诗歌,梦亡妻
弥尔顿是17世纪著名诗人，凭借着长诗《失乐园》、《复乐园》等在欧洲文学界几乎与莎士比亚比肩。《梦亡妻》是他十四行诗的代表作，感动读者无数。
我的退休生活 The Joy of Retirement
[故事]
2013-01-15 双语故事,我的退休生活,Retirement
大多数人都说，退休生活好极了，是他们一生中做过的最棒的事情。退休了比工作时更忙。猜猜怎么着？其实并不然！
英国人最爱的英语诗歌:在威斯敏斯特大桥上 by 华兹华斯
[故事]
2013-01-15 英国人最爱的,英语诗歌,在威斯敏斯特大桥上,华兹华斯
据记载,这首诗于1802年7月31日华兹华斯在赴法国的途中经过威斯敏斯特大桥，他驻足在桥上观看是，不禁被伦敦的美景所吸引，后来他根据这次经历和他当时的感受写成此诗。
在你生命里留下印记的人 A Reason, Season, or Lifetime
[故事]
2013-01-14 双语美文,在你生命里,留下印记的人
人们走进你的生活，或者是为了一个原因，或者他们只停留一段时期，或者他们永远与你相随。一旦明晓其中究竟，你就知道该如何面对他们了。
普希金经典爱情诗歌:我曾经爱过你 I Loved You
[故事]
2013-01-14 普希金,爱情诗歌,我曾经爱过你
《我曾经爱过你》是普希金的一首爱情诗。普希金的这首著名爱情诗不但被译成中文受到中国读者的喜爱，也被谱成歌曲，经歌唱家的演唱而更是广为流传，俄罗斯著名浪漫抒情歌曲歌唱家奥列格·波古金就曾演唱过普希金的这首诗。
