怎么现在什么吃的都加酒?
[杂志]
2020-07-14 双语新闻,酒精,冰激淋,棒棒冰,披萨饼
进入七月，天气是一天比一天热了。夏天和什么东西最配呢？当然是汽水和冰激淋啦。就在前不久，美国的两家酒精苏打水品牌Cutwater Spirits和Truly还分别推出了含酒精的棒棒冰和冰激凌。
特朗普终于在公开场合戴口罩了!
[新闻]
2020-07-14 双语新闻,戴口罩,特朗普,公开场合
美国总统唐纳德·特朗普7月11日前往沃尔特·里德国家军事医学中心，戴着口罩看望伤员与医护人员。这是自美国3月暴发新冠疫情以来，特朗普首次戴口罩公开露面。
"美国队长"疑似爆出新恋情
[新闻]
2020-07-13 双语新闻,恋情,美国队长,灰姑娘
上周六，“美队”克里斯·埃文斯和“灰姑娘”莉莉·詹姆斯被拍到在伦敦共度良宵。为了谨慎起见，两人在深夜返回埃文斯住的酒店时，埃文斯走了前门，詹姆斯走了后门，可惜还是被镜头捕捉到。
迪士尼乐园公开招牌苹果派的制作方法
[杂志]
2020-07-13 双语新闻,苹果派,做法,迪士尼乐园
小伙伴们上次吃苹果派是在什么时候？我赌五毛钱你们是在麦当劳吃的。好消息来了，迪士尼公开了在其一个度假村供应的苹果派的秘方。不仅美味，而且做法也不麻烦！
巴黎圣母院塔尖将按原样重建
[新闻]
2020-07-13 双语新闻,重建,巴黎圣母院,塔尖
法国总统马克龙7月9日同意了专家委员会的建议，将尽量按照原样重建巴黎圣母院塔尖。马克龙此前曾表示支持给巴黎圣母院增添一些现代元素。不过根据最近的民意测验，大多数法国人希望巴黎圣母院能按原样重建。
美国政府要求学校复课
[新闻]
2020-07-10 双语新闻,学校,美国政府,复课
尽管美国新冠肺炎确诊病例已超300万人，死亡人数逾13.2万人，白宫7月8日继续施压，敦促各州学校于秋季开学复课。