特朗普:班农已“失去理智”
[新闻]
2018-01-06 双语阅读,特朗普,班农
特朗普上周对《纽约时报》(New York Times)表示，他希望米勒的调查是公正的。而白宫律师坚称，他们预计调查很快就会结束。然而，调查的阴影仍继续笼罩着白宫。
支付宝年度账单挖了个大坑,你也不慎掉进去了吗
[新闻]
2018-01-06 双语阅读,支付宝,大坑
他们收集关于你的数据，以便用算法来决定什么会吸引你的眼球，在“注意力经济”中，让用户滚动、点击和分享——反反复复乐此不疲。
中国人“买光”贝加尔湖畔引发俄居民担心
[新闻]
2018-01-06 双语阅读,中国人,贝加尔湖畔
“人们真的对中国人在这里买走一切感到担忧。他们建设大型宾馆。他们拆毁并改变建筑物外观，”他说，“到处都是他们的广告，挂在栅栏上。”
2018最期待的电影续集
[新闻]
2018-01-06 双语阅读,最期待,电影续集
《环太平洋》系列的第二部围绕着杰克·潘特考斯特展开，他是传奇机甲战士斯塔克·潘特考斯特的儿子。此前，斯塔克与庞大怪兽作战，拯救了人类。
全球股市以创纪录高度迎来2018年
[新闻]
2018-01-06 双语阅读,全球股市,创纪录
债券市场也为股市提供了一个良性的背景，对各大央行今年结束宽松货币政策的前景反应平静。自上月触及2.5%的收益率高点以来，美国10年期国债的收益率徘徊在低于这一水平的狭窄区间。
德国审查中资收购航空部件公司交易
[新闻]
2018-01-06 双语阅读,德国,公司交易
那名德国经济部发言人表示，自2017年7月修改该法之后，有30项交易被调查。他还强调，自2004年该法最初生效以来，“没有收购交易被阻止”。
