披萨馅儿的包子! 美国人在中国卖'包萨'!
[杂志]
2017-04-11 双语阅读,披萨,包子,美食
旧的理念中出现了一种新花样：这种披萨馅儿包子最近在网上很流行，在北京本地人和老外当中都大受欢迎。
高才低就未必没前途
[杂志]
2017-04-11 双语阅读,高才低就,没前途
有些人喜欢在办公室以外运用自己未派上用场的剩余技能（斯宾诺莎就是一个突出的例子），但是对于很多苦于职业技能不匹配的人来说，如果他们能够更善于利用自己的工作日，用来做对自己和雇主都有利的事情，他们会感到更加幸福。
白人工人阶层理应重新得到尊重
[杂志]
2017-04-11 双语阅读,白人,工人阶层
1988年我在英国刚上大学那会儿，还不存在政治正确。如果一位女士想在学生集会上发言，底下就会嘘声四起，“胸露出来给哥们瞧瞧！”
美味的混搭:日本餐厅推出棉花糖披萨
[杂志]
2017-04-11 双语阅读,棉花糖,披萨
如果你认为菠萝和披萨是最糟糕的搭配，那你就大错特错了。日本一家餐厅现推出一款上面放有棉花糖，并浇上蜂蜜酱的披萨。听上去“美味极了”！
转变消极心态,你需要学会这几招
[杂志]
2017-04-11 双语阅读,消极,心态
树立能够实现的目标。或许你想要提高自己的网球水平，或者阅读更多书籍。但要现实一些：不切实际或太过具有挑战性的目标，可以会制造出不必要的压力。