马云联合国总部发言 互联网应为全世界所用
[杂志]
2017-05-04 双语新闻,阿里巴巴,马云,联合国
阿里巴巴总裁马云于上周二表示，互联网应该成为全世界所用的实用工具，并支持联合国所呼吁的通过电子商务促进发展中国家的经济增长及解决贫困问题
不要对独立女性说这些话
[杂志]
2017-05-04 双语阅读,独立女性,这些话
很简单--因为我们想要单身。当然，我们有对象可选，但我们并不想在毫无意义的恋情上浪费时间。我们喜欢和比自己更聪明、更优秀的人交往。如果潜在对象没有和我们相同或更好的品质，那他是没有吸引力的。
最新调查显示 三分之二的美国人为钱夜不能寐
[杂志]
2017-05-03 双语新闻,美国人,财务状况,夜不能寐
CreditCards网站近日开展的一项调查显示，2/3的美国人因考虑财务状况而夜不能寐。
中国投资商掀起收购葡萄酒酒庄热潮
[杂志]
2017-05-03 双语阅读,葡萄酒,中国商人,收购酒庄
据业内估计，法国西南部的葡萄酒产地波尔多的葡萄酒酒庄中，现有150多家为中国人所有，占比为2%。
中国高校已成为艾滋病高发区
[杂志]
2017-05-03 双语新闻,艾滋病,中国,高校学生
由于艾滋病毒开始侵袭更多的中国年轻人，中国卫生和教育部门正在高校校园内安装自用艾滋测试剂贩卖机，以帮助增强意识、打击艾滋。
美国华盛顿上演万人科学大游行 抗议政治干预
[杂志]
2017-05-03 双语阅读,科学界,示威游行,华盛顿
近日，来自世界各地的数千名科学家都加入了一场示威游行，来抗议他们所看到的全球政治对于科学事实的攻击