可口可乐试水日本气泡酒市场
[新闻]
2018-03-08 双语阅读,可口可乐,市场
烧酒是与伏特加类似的烈酒，以蒸馏方式从发酵后的土豆、大米、大麦或蔗糖等原料酿造。自2011年以来，日本的烧酒市场扩大近40%。
科恩辞职加剧人们对美国保护主义的担忧
[新闻]
2018-03-08 双语阅读,科恩辞职,担忧
科恩的宣布令股市投资者惊慌，欧洲股市在反弹前遭遇大幅抛售；恒生指数(Hang Seng)收跌1%。标准普尔500指数(S&P 500)早盘下跌达1%，随后反弹。
中国放松银行贷款损失准备要求
[新闻]
2018-03-08 双语阅读,中国,银行贷款
就中国的整个银行体系而言，拨备覆盖率达到181%，贷款拨备率达到3.2%，远高于监管设定的最低标准。但是个别银行难以达标。
特朗普保护主义政策的沉重代价
[新闻]
2018-03-08 双语阅读,特朗普,保护主义
一些美国政策制定者则倾向于使用“约定”关税概念。以这个指标衡量，美国的保护主义程度相对较低。但是，约定关税的简单平均数反映不出实际的保护主义程度。此外，美国将其关税限制在较低水平，以此获得其它国家的让步，尤其是在保护其知识产权方面。
我的女儿已长大成人,她不交租金住在我家,也不想工作
[新闻]
2018-03-08 双语阅读,我的女儿,不想工作
这对她的哥哥们也不公平，他们可能会有点憎恨她--也恨你--如果这种情况继续下去的话。他们必须努力工作、为自己买单，但为什么妹妹就不用呢？
