梅根正在经受各种训练,王妃真的不好当
[新闻]
2018-04-09 双语阅读,梅根,王妃
“在着装方面，凯特还建议梅根，遵守一些王室礼仪。”她还向梅根提供了一些英国时下流行的设计师，主要设计皇室的礼服，大衣以及重要场合戴的帽子。“
霉霉重回出道前表演地,现场惊呆了观众
[新闻]
2018-04-09 双语阅读,霉霉,观众
布鲁伯德咖啡馆对于霉霉来说意义非凡，八年级的时候霉霉就是在这演出时被星探发现后出道。此次霉霉的表演并不在安排的行程之列。
Netflix招募审片员,让你边看剧边赚钱
[新闻]
2018-04-09 双语阅读,Netflix,招募审片员
它刚刚发布了一个适合有原创内容的编辑分析师的职位空缺，应聘者的职责包括“观看、研究、评估、分级、标注剧集并且为电影和电视剧内容撰写分析评论。”
数据泄露到底有多厉害?信用卡最严重!
[新闻]
2018-04-09 双语阅读,数据泄露,信用卡
哈德森海湾公司补充道，“没有迹象”表明这次数据泄密波及其电子商务或其它数字平台，但他们劝告顾客检查一下银行对账单，在发现任何未经授权的付款时联系发卡行。
35岁才准生小孩?日本企业规定结婚生育年龄
[新闻]
2018-04-08 双语阅读,准生小孩,生育年龄
The country even has a word - karoshi - which means 'death from overwork'.
日本甚至有一个词专门来形容过劳死——karoshi。
沙特出新规:偷窥配偶手机属刑事犯罪 或被判一年监禁
[新闻]
2018-04-08 双语阅读,沙特新规,偷窥配偶手机
该国政府2日发表声明称：“在沙特，已婚人士若要偷看配偶手机，恐怕得三思。因为此举可能招来50万里亚尔（约合人民币84万元）的罚金，以及一年的监禁。”
评估报告显示 华尔街从业者荷包丰收
[新闻]
2018-04-08 双语新闻,股价上涨,华尔街,从业人员,平均薪水
根据纽约州审计署上周一发布的一份评估报告，2017年，股价上涨令生活在纽约市的华尔街从业人员的平均奖金水涨船高，同比上涨17%至184220美元。