英国商店自助结账滋生偷盗行为
[杂志]
2018-01-22 双语新闻,英国,自助收银机,偷盗
喜欢顺手牵羊的英国人每年通过自助收银机偷走的商品价值达32亿英镑，近1/4的人承认自己曾在未付账的情况下拿走至少一样商品。
研究显示 左撇子在解决难题时表现得更出色
[杂志]
2018-01-22 双语新闻,左撇子,聪明
从神话到现代研究，关于“左撇子”的标签一直都在。人们通常认为，惯用左手的人（他们也经常被称为“左撇子”）都很擅长艺术--莱昂纳多·达·芬奇、巴勃罗·毕加索以及米开朗基罗·博那罗蒂全都是左撇子。
日本人口老龄化致狗狗失宠
[杂志]
2018-01-21 双语新闻,日本,人口老龄化,宠物狗
业内专家表示，自1994年开展一项年度调查以来，去年日本宠物猫的数量首次超过了宠物狗的数量；人口老龄化以及更为高昂的养狗成本或许是造成该国宠物狗数量下降的原因。