12月中国制造业录得两年内最大通缩
[新闻]
2015-01-13 双语新闻,新闻报道,制造业
中国12月生产者价格指数(PPI)同比下滑3.3%,为自2009年9月以来最大降幅。矿业价格下跌13.2%,原材料价格下跌6.4%。
寒冬袭来 低油价迫美国油企开始减产
[新闻]
2015-01-13 双语新闻,新闻报道,美国油企
虽然自去年6月以来,油价跌幅超过50%,但美国钻机的数量在最近几个月里保持了惊人的韧性,仍然高于一年前的数字,而美国石油产量也在继续飙升。
经济阴影下翻新后的莫斯科酒店
[新闻]
2015-01-13 双语新闻,新闻报道,莫斯科酒店
大林(Stalin)曾看过酒店正面的两种设计图样,并在不知情的情况下把两种方案都批准了,但当时没人胆敢进一步征求斯大林意见
上海当代艺术馆 如何脱离政治的阴影
[新闻]
2015-01-13 双语新闻,新闻报道,上海当代艺术馆
“当人们第一眼看我们的时候,他们首先看到政治,其次才是艺术,”艺术馆馆长及华语杂志《艺术世界》的前主编龚彦说。
时报影评 安妮的"纽约奇缘"
[新闻]
2015-01-13 纽约奇缘,新闻报道,双语新闻
奎文赞妮·瓦利斯是天生的电影明星,她有着火一样的人格魅力,以及吸引观众注意力的罕见才能。她在《南国野兽》(Beasts o
奥巴马争取贸易推动权遭民主党内反对
[新闻]
2015-01-13 新闻报道,双语新闻,奥巴马
奥巴马的团队在私下里努力为所谓的“贸易推动权”(trade promotion authority)赢得支持,而此时民主党议员、劳工团体,