中国将在明年取代美国 成为全球最大时尚市场
[新闻]
2018-12-11 双语阅读,中国,时尚市场
“我们还看到，一些本土品牌开始崭露头角，变得举足轻重。我认为，在中端市场，只想买国际品牌的意愿也在减弱。”
小布什为何在父亲葬礼上给米歇尔“发糖”?
[新闻]
2018-12-11 双语阅读,小布什,父亲葬礼
他都是我的‘同谋’。所以我们总是在一起。”麦凯恩葬礼上的那次互动后来成为了一个只有他俩能懂的玩笑。
大龄单身女性赴美冻卵,是“后悔药”还是“饮鸩止渴”?
[新闻]
2018-12-11 双语阅读,大龄单身女性,赴美冻卵
生育护理中心的教授西蒙·费舍尔说，女性面临着一个艰难的选择：如果她们选择及早冷冻卵子，这些卵子只能被保存10年。
《复联4》首支预告片终于来了,网友私信NASA替钢铁侠求救
[新闻]
2018-12-11 双语阅读,复联4,钢铁侠求救
预告片中出现了保罗·路德扮演的斯科特·朗和蜘蛛侠在一起的画面，会让我们误以为他也在灭霸的响指中遇害了。但在预告片的结尾
大雪纷飞 破解关于雪最常见的3条流言
[新闻]
2018-12-11 大雪纷飞,双语阅读,流言
最后，雪所呈现的颜色也不是只有白色。不算上臭名昭著的黄雪（每个人都知道不要吃这种雪），还有天然的蓝色雪甚至是粉色雪。
Costa咖啡要拒绝未成年人?买咖啡需要身份证?
[新闻]
2018-12-11 双语阅读,Costa咖啡,身份证
一名发言人对《曼彻斯特晚间新闻》说：“我们并不鼓励向未满16岁的顾客售卖咖啡因，我们的店铺在产生顾虑时可以自行决定是否向顾客询问年龄。”
最后一个古典主义者 科比 安东尼美如画的中投正在联盟中消逝!
[新闻]
2018-12-11 双语新闻,NBA,科比,安东尼,中投,消逝
安东尼在夏天的加盟令多少人兴奋，现在就有多少人为之遗憾。严格来说，安东尼目前还是火箭队的一员，但他现在所面对的无奈局面也映射出了传统得分方式在如今快节奏的时代潮流下的尴尬处境。