和记黄埔接近敲定收购O2交易
[新闻]
2015-03-25 双语新闻,新闻报道,和记黄埔
总部位于香港、受李嘉诚(Li Ka-shing)控制的和记黄埔,将把其旗下的英国移动公司Three与O2合并,打造一个用户超过3100万的
欧洲央行 量宽难以提振欧元区就业率
[新闻]
2015-03-25 双语新闻,新闻报道,欧洲央行
根据欧洲央行(ECB)的预测,即使欧洲央行债券购买计划的效果扩散到整个欧元区经济,欧元区每10个劳动者仍有1人失业,凸显
中国化工将收购意大利轮胎制造商倍耐力
[新闻]
2015-03-25 中国化工,新闻报道,双语新闻
“各方都意识到,倍耐力目前的高层管理人员可以发挥重要作用,是公司及其业务不断取得成功和发展的关键因素,”Camfin在新闻
首尔爱乐乐团内斗丑闻继续发酵
[新闻]
2015-03-25 双语新闻,新闻报道,爱乐乐团
“一家乐团,是一个文化艺术实体,不应该以政治经济逻辑加以解读或利用,”他们在声明中说。“我们非常信任郑明勋大师帮助
英国对华食品出口增长12%
[新闻]
2015-03-25 双语新闻,新闻报道,食品出口
根据今日发布的数据,中国是英国在欧盟以外的第二大食品出口市场,去年出口额达到了2.178亿英镑,仅次于美国。香港则是
国际铜价重回6000美元上方
[新闻]
2015-03-25 双语新闻,新闻报道,铜价
1月中旬时,这种用于供电线路和电缆的金属的价格下降至五年低点,原因在于春节假期之前中国需求下降,以及做空者出手打压铜价。
福岛承办2020奥运会棒球赛并提供当地食物
[新闻]
2015-03-24 双语新闻,新闻报道,福岛,棒球赛
“如果棒球和垒球重回奧林匹克并旦初赛不在东京举办,那么我们就有希望能够举办赛事。”福岛市政府官员博明桑岛说道。“因为我们仍然处在灾难的恢复期,能够让世界级的运动员在这里比赛是我们的梦想。”
新加坡首任总理李光耀逝世
[新闻]
2015-03-24 双语新闻,新闻报道,李光耀
李光耀主宰新加坡政治长达半个多世纪之久,2月5号就住院了,得了严重的肺炎。两年前,他披露说他已经签署了一个医疗指令,如果他不能苏醒,那么就医生就没必要对他进行维生治疗。