水力压裂法或将释放1400亿桶石油.jpg
新闻
水力压裂法或将释放1400亿桶石油
[新闻] 2015-05-15 双语阅读,水力压裂法,石油
调研公司IHS的分析认为,伊朗、俄罗斯、墨西哥和中国等国家将是这项技术的最大受益者,利用美国页岩革命中当代钻探公司采用
油价下跌推动欧元区首季增长0.4%.jpg
新闻
油价下跌推动欧元区首季增长0.4%
[新闻] 2015-05-15 双语阅读,油价下跌,欧元区
欧盟统计局(Eurostat)对国内生产总值(GDP)的初步估测与经济学家的预期基本一致,并超出了去年末季0.3%的增长率。一季度
中国崛起需要推进结构性改革.jpg
新闻
中国崛起需要推进结构性改革
[新闻] 2015-05-15 结构性,中国改革,双语阅读
1980年,中华人民共和国人口接近10亿,其中大部分属于全球最贫困人群,钢产量勉强达到美国的三分之一。35年后的今天
国际投资者如何看待中国牛市.jpg
新闻
国际投资者如何看待中国牛市
[新闻] 2015-05-15 双语阅读,国际投资者,中国牛市
银行家和律师们本来预计“沪港通”的推出将会降低投资者使用现有机制的兴趣。“沪港通”于半年前的本周启动,是首个将中国
朝鲜人武部部长玄永哲被处决始末.jpg
新闻
朝鲜人武部部长玄永哲被处决始末
[新闻] 2015-05-15 双语阅读,朝鲜人武部,玄永哲
首尔情报机关声称,朝鲜已经用高射炮处决了其人民武力部长玄永哲(Hyon Yong Chol),其罪名包括当着伟大领袖金正恩(Kim Jong Un)的面在会上打瞌睡。
奥巴马请求贸易谈判授权受挫.jpg
新闻
奥巴马请求贸易谈判授权受挫
[新闻] 2015-05-15 双语阅读,奥巴马,贸易谈判授权
45名民主党议员为阻止该法案而进行的程序性表决,并不意味着奥巴马获得快车道权限的努力以失败告终。他需要这一授权
沙特单方面宣告打赢石油油价战.jpg
新闻
沙特单方面宣告打赢石油油价战
[新闻] 2015-05-15 双语阅读,沙特,油价战
“无疑,过去几个月的价格下滑已经使投资者不敢靠近昂贵的石油,包括美国页岩油、深海油田和重油,”一名沙特官员在利雅得对
爱沙尼亚举行大规模军演.jpg
新闻
爱沙尼亚举行大规模军演
[新闻] 2015-05-15 双语阅读,爱沙尼亚,军演
包括美国、英国、波兰和德国在内的8个北约国家参加了这次军演,武器系统涵盖范围从高级防空系统到A10“疣猪”(A10 Warthog)