"股神"巴菲特2015午餐时间开拍,善款捐助穷人
[新闻]
2015-06-02 双语新闻,巴菲特,午餐拍卖
与亿万富翁沃伦·巴菲特共进午餐的拍卖会在本周再次拉开帷幕。这顿全球最昂贵的午餐所募集的善款将捐给旧金山格莱德基金会,以帮助穷人和无家可归者。
壳牌收购BG仍面临多重阻碍
[新闻]
2015-06-02 双语阅读,壳牌
荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)出价550亿英镑收购英国天然气集团(BG Group)的交易将面临许多障碍,包括油价波动以及
科技改变生活 大数据的利与弊
[新闻]
2015-06-02 阅读,中英,语感,学习,双语
各位看官,欢迎你们阅读我的专栏。我的任务是写文章,而你们的任务是订阅英国《金融时报》,以及指摘我的文字(公平来说
南海问题尖锐争端 中美皆应保持冷静
[新闻]
2015-06-02 双语阅读,南海问题
过去18个月,中国一直在南中国海争议水域热火朝天地抽沙建造人工岛。根据美国国防部长阿什顿•卡特(Ashton Carter)的说法
6月1日起最严厉禁烟令开始生效
[新闻]
2015-06-02 双语新闻,禁烟令,北京禁烟
从6月1日起,北京市所有的室内公共场所和大部分户外公共场所都必须100%禁烟,包括威胁到妇女和儿童的中小学、体育场馆和医院的休息区。