博尔特实现惊人'三三连冠' 史上第一飞人谁不服?.jpg
新闻
博尔特实现惊人'三三连冠' 史上第一飞人谁不服?
[新闻] 2016-08-21 双语新闻,里约奥运会,博尔特,三连冠
中国队以3比1的比分击败日本队,拿下了里约奥运会乒乓球男子团体比赛的金牌。
中国IPO市场异常火爆 800家公司等待审批.jpg
新闻
中国IPO市场异常火爆 800家公司等待审批
[新闻] 2016-08-21 双语新闻,IPO,公开募股,市场火爆
中国的首次公开募股(IPO)市场正处于空前火爆的状态。
奥运精神闪耀! 两位选手相互扶持感动世界!.jpg
杂志
奥运精神闪耀! 两位选手相互扶持感动世界!
[杂志] 2016-08-21 双语新闻,里约奥运会,奥运精神,互相帮助
两名运动员在里约奥运会女子5000米的赛场上摔倒之后,互相帮助完成比赛,赛后赢得了人们的称赞。
领导坐阴凉处慰问烈日下的环卫工引网友热议.jpg
新闻
领导坐阴凉处慰问烈日下的环卫工引网友热议
[新闻] 2016-08-21 双语阅读,领导,环卫工,不公待遇
很明显的是,几排人站在太阳底下,而照片最右侧的另一排人则坐在阴凉处。
我国科学家在根治HIV等感染上获突破.jpg
新闻
我国科学家在根治HIV等感染上获突破
[新闻] 2016-08-21 双语新闻,艾滋病,治愈方法
据新华社上周六报道,中国科学家揭示了一群新的CD8+T细胞亚类,这一发现将有助于为艾滋病、癌症等慢性病毒感染的治疗提供新方法。
跳水运动员任茜成为我国首位00后奥运冠军.jpg
新闻
跳水运动员任茜成为我国首位00后奥运冠军
[新闻] 2016-08-21 双语新闻,里约奥运会,跳水,任茜,00后
在赢下周四进行的女子跳水10米台决赛之后,青少年跳水运动员任茜成为了里约奥运会最年轻的金牌得主。
爬山也放假? 日本新增"山之日"法定节假日.jpg
杂志
爬山也放假? 日本新增"山之日"法定节假日
[杂志] 2016-08-21 双语新闻,日本,山之日,法定节假日
日前,日本新增了一个国民假日,只是为了庆祝这个国家古老的自然风光。
哥伦比亚立法规定全民皆为器官捐赠者.jpg
杂志
哥伦比亚立法规定全民皆为器官捐赠者
[杂志] 2016-08-21 双语阅读,哥伦比亚,器官捐献
为应对日益扩大的器官移植候补申请人名单,哥伦比亚参议院通过了一项议案,使得所有公民默许捐赠器官,除非他们在生前明确拒绝这么做