李嘉诚出售港灯16.5%的股权.jpg
新闻
李嘉诚出售港灯16.5%的股权
[新闻] 2015-06-11 双语阅读,李嘉诚,港灯
李嘉诚旗下的电能实业(Power Assets)已把一家子公司价值10亿美元的股权出售给私人股本公司卡塔尔控股(Qatar Holding)。
自动售货机峰会将展望中日市场未来.jpg
新闻
自动售货机峰会将展望中日市场未来
[新闻] 2015-06-11 双语阅读,自动售货机,中日市场
本月,在银座(Ginza)一家宾馆内,日本最具不动声色的影响力的商业游说机构之一将与中国同行会面,进行前所未有的会谈。
汇丰宣布全球重整计划 裁员五万.jpg
新闻
汇丰宣布全球重整计划 裁员五万
[新闻] 2015-06-11 双语阅读,汇丰,裁员
汇丰银行表示,在2017年底前将通过结构调整削减2.2万至2.5万个全职岗位,即减少10%左右的劳动力。公司还计划通过出售在
科技创新 硅谷可以向首尔学到什么.jpg
新闻
科技创新 硅谷可以向首尔学到什么
[新闻] 2015-06-11 双语阅读,硅谷,首尔
麦克·金(Mike Kim)像美国湾区的大多数年轻人一样,从小就相信硅谷打造着科技的未来。金在皮德蒙特长大,那是奥克兰的一
不为挤地铁困扰 英国420万人在家办公.jpg
新闻
不为挤地铁困扰 英国420万人在家办公
[新闻] 2015-06-11 双语阅读,挤地铁,在家办公
官方资料显示,相较于十年前八分之一的上班族选择在家办公,现在数据上升为七分之一。
中国首例MERS确诊患者病情整体趋于稳定.jpg
新闻
中国首例MERS确诊患者病情整体趋于稳定
[新闻] 2015-06-11 双语新闻,MERS,病情稳定
广东省卫计委9日通报,中国首例中东呼吸综合征(MERS)确诊患者病情稳定。
中国27省客车票年底前可网购.jpg
新闻
中国27省客车票年底前可网购
[新闻] 2015-06-10 双语新闻,网购,客车票
据交通运输部消息,今年年底前,首批27个省份的省域道路客运联网售票系统主体工程将完成建设,这些省份将由此率先实现区域内联网售票工作。
马云觉得:阿里巴巴不上市就好了.jpg
新闻
马云觉得:阿里巴巴不上市就好了
[新闻] 2015-06-10 马云,阿里巴巴,双语新闻
阿里巴巴的股价在一月份崩塌,当时,有报道称,华尔街的崇高期望并没有得到满足,同时,中国的监管者进入这家公司,指责它没有制止假货流入和山寨商品。