难民危机终结默克尔黄金时代
[新闻]
2015-10-30 难民危机,默克尔黄金时代
今年初,安格拉默克尔(Angela Merkel)有很好的理由号称世界上最成功的政界人士。这位德国总理已连续三次胜选。她是欧洲最具影响力的政治人物,在国内也广受欢迎。
援建资金调查显示中国软实力局限
[新闻]
2015-10-30 援建资金,软实力
一项最新调查显示,发展中国家的政策制定者几乎都不信任中国的建议,尽管近年中国为讨好一些最贫穷的国家而向它们投入巨额资金,这
大众汽车第三季度出现15年来首次净亏损
[新闻]
2015-10-30 大众汽车,净亏损
大众汽车(Volkswagen)今年第三季度遭遇至少15年来首次净亏损,该公司还警告称,由于与柴油汽车尾气排放丑闻相关的成本,全年营业利润将“大幅”下滑。
世界旧秩序分崩离析 The fading of an ageing world order
[新闻]
2015-10-30 世界,旧秩序
进兵叙利亚是二战结束以来,俄罗斯在中东地区最重大的直接军事干预。此举将加剧该地区的动荡局势,这个地区的特点是暴政
美军航行自由行动逼中国出牌
[新闻]
2015-10-30 航行自由,美军
这是一个短暂的、预先打过招呼的任务,没有放一枪一弹。但在如何回应美国军舰周二挑战中国在南中国海领海主张的问题上,中国政府进入了未知水域。
iPad销量大幅下滑 中国工厂倒闭
[新闻]
2015-10-29 双语新闻,iPad,中国工厂
中强光电是台湾一家为美国技术大亨——苹果公司生产镶嵌板的企业。近日,由于iPad销量不佳,导致该公司内地一家工厂闭门停产