这些食物会让你不舒服
[杂志]
2018-08-29 双语阅读,这些食物,不舒服
我们的食品供应渠道非常安全，"明尼阿波利斯市明尼苏达大学公共卫生学院的克雷格·赫德伯格博士说道。"每3000至4000顿餐食中
越来越多的女性(40岁以下)头发变白
[杂志]
2018-08-29 双语阅读,女性,头发变白
"当色素细胞不再分泌色素时（即黑色素），你就会开始长白头发，"内维尔美容美发店（Neville Hair & Beauty）的发型师和老板内维尔·塔克说道。天然存在的过氧化氢的积聚也会导致白头发，如果不加以处理，会带来漂白效果。大家都知道，白种人30岁出头的时候会长白头发，亚洲人在30大几岁的时候开始长白头发，而非洲人则在45岁左右开始长白头发。
上班族每年盯着电脑的平均时间为1700小时
[杂志]
2018-08-29 双语阅读,上班族,平均时间
上班族很赞赏离开屏幕，让眼睛休息一会儿的做法，53%的受访者致力于不看屏幕休息一会儿，不让眼睛疲劳。31%的人特地远离屏幕，保证眼睛得到休息。
女性一生中花在护肤品上的开销高达8000英镑
[杂志]
2018-08-29 双语阅读,女性一生,护肤品
尽管如此，五分之一的干皮和湿疹患者却不涂抹润肤剂或专用干性皮肤保湿剂来缓解或预防症状。25%的人不会每天保湿，尽管这样做可以改善她们的肌肤问题。法国Dermalex品牌的Laure De Brauer说道："肌肤困扰在很大程度上影响了我们的整体自信，
这家英国炸鱼薯条店被中国游客挤爆
[杂志]
2018-08-28 双语新闻,英国,中文菜单,薯条店
作为一种餐食选择，薯条正在走下坡路，输给了素肉汉堡和“冲浪碗”，也因为太不起眼而令千禧一代望而却步。但是，英国约克郡附近的一家炸鱼薯条店偶然间发现了一种招揽顾客的新途径：将菜单翻译成中文。