苹果公司2015年在上海纳税达到64亿元
[新闻]
2016-01-13 双语新闻,苹果公司,纳税
根据中国商务日报周一的报道,去年美国科技巨头苹果公司在华纳税65亿元(这和约9.82亿美元),成为上海第三产业纳税额第三高的企业
铁路新规:菜刀餐刀禁止带上火车 打火机最多带两个
[新闻]
2016-01-13 双语新闻,火车,火车新规定
据北京青年报报道,根据1月10日起开始实行的新规定,包括餐刀在内的多种刀具被禁止带上中国的火车
预计2017年中国将成为世界上最大的电影市场
[新闻]
2016-01-13 双语新闻,中国电影,电影市场
随着未来几年内,中国稳步成为世界上最大的电影市场,许多业内人士都在权衡需要做些什么来把握此次机会
中国今年将投资大约770亿元在机场建设
[新闻]
2016-01-13 双语新闻,机场,机场建设
近日中国国家民航总局表示,我国今年计划投入约770亿元(折合约117亿美元)进行机场等民航基础设施建设
媒体大亨默多克与59岁名模订婚
[新闻]
2016-01-13 娱乐新闻,默多克,订婚
这将是84岁默多克的第四次婚姻,59岁霍尔的首次婚姻。霍尔此前与歌手米克·贾格尔同居多年。据悉两人的关系始于去年夏天。一位发言人称:“两人很享受过去几个月在一起的时光。”
快播涉黄案四高管坚称无罪 互联网监管部门作出评论
[新闻]
2016-01-13 双语新闻,快播,快播涉黄案
快播涉黄案日前开庭审理,吸引了整个互联网的关注,这次庭审全程提供网络视频直播,鲜有发声的中国互联网监管部门也对此案作出了评论
继氢弹试验之后,朝鲜再次公布潜射导弹试验视频片段
[新闻]
2016-01-13 双语新闻,朝鲜,氢弹,潜射弹道
在宣布成功试验首枚氢弹三天之后,朝鲜又公布了一段录像,据称该录像为新型潜射弹道导弹试验的片段
VR设备取代智能手机还需十年
[新闻]
2016-01-13 VR设备,智能手机
也许还要10年时间,虚拟现实头盔才能变得足够便宜、轻便,取代智能手机成为科技业主流的计算平台,虚拟现实头盔制造商Oculus VR的创始人提醒说。