奥巴马 美国反对俄罗斯窃取电邮事件
[新闻]
2016-12-31 美国,奥巴马,窃取电邮事件
奥巴马表示，不管在什么时候，如果有外国政府势力试图影响美国大选的诚信度时，有关方面“一定采取行动，我们当然也会这么做。
为了更好地睡眠 从你卧室中要清除5种东西
[杂志]
2016-12-31 卧室,睡眠
我知道你喜欢你最初买的第一个手机或者电脑或者笔记本，但是在你的卧室中保存所有那些老旧的东西真的是坏主意。这些旧物不仅让你的卧室乱糟糟
分手了还能做朋友 小心渣前任盗你隐私
[杂志]
2016-12-31 隐私,做朋友,分手
据12月6日的《扬子晚报》，她的前男友小陈用自己在小李手机上的指纹从她银行账户中窃取了250000元（约合36186美元）。
用血液测试可以检查隐藏性心脏病
[杂志]
2016-12-31 双语阅读,血液检查,心脏病
一项花费不贵的血液检查可以预示哪些表面看起来健康的患者其实处于心脏病发作的高风险下。专家表示，这可能比通过检查血压和胆固醇来评估心脏风险的效果更好。
我国成功发射首颗碳卫星 可监测全球二氧化碳浓度
[新闻]
2016-12-31 双语新闻,碳卫星,二氧化碳
上周四凌晨3时22分，我国在酒泉卫星发射中心用长征二号丁运载火箭将首颗二氧化碳监测卫星发射升空，由此成为继日本、美国之后第三个用自主卫星监测温室气体的国家。
俄罗斯富豪发起真人《饥饿游戏》 杀人强奸都不管!
[新闻]
2016-12-31 双语阅读,俄罗斯,真人秀,饥饿游戏
近日，俄罗斯将推出一档震惊所有人的真人秀节目——《游戏2：寒冬》，该节目由一位名叫叶甫根尼·雅克夫斯基的人筹划制作。
