一名IS重要头目可能在空袭中被击毙
[新闻]
2016-03-09 双语新闻,恐怖组织,重要头目
美国正在试图确定上周在叙利亚的一次空袭是否击毙了伊斯兰国一名高级头目。一名美国官员对美国之音表示，星期五在沙达迪镇附近发动了针对巴提拉什维利，也就是“车臣奥马尔”的袭击。
全国人大会议发言人傅莹解答我国今年的军费开支
[新闻]
2016-03-09 双语新闻,全国人大,中国军费
第十二届全国人大第四次会议发言人傅莹近日表示，今年中国的军费支出将维持7%~8%的增长。这一增长速度虽然与前几年相比有所放缓，但也仍像以往一样引起了国际的极大关注
如何看待特朗普的崛起 How great republics meet their end
[新闻]
2016-03-09 崛起,特朗普
怎么看唐纳德•特朗普(Donald Trump)的崛起？人们自然会将他与古往今来善于煽动人心的民粹主义政客做番对比。
特朗普现象突显民主的迷失 Trump's rise shows how democratic processes can lose their way
[新闻]
2016-03-09 民主的迷失,特朗普
特朗普当选总统带来的地缘政治后果可能更为严重。世界其他地区对特朗普成为美国总统的可能性感到难以置信并且不寒而栗，
时隔四年 北京女篮重新夺取WCBA联赛总冠军
[新闻]
2016-03-09 双语新闻,WCBA,联赛冠军,北京女篮
周二，北京女篮以85比63的比分击败了新疆女篮，从而以3比1的总比分拿下了这一五局三胜制的系列赛，时隔四年之后再度品尝到了中国女子职业篮球联赛总冠军的味道
马云拟入股财新 扩大媒体版图
[新闻]
2016-03-09 马云,媒体版图
这笔投资很可能会受到密切关注，看有没有任何迹象表明：拥有蚂蚁金服多数控制权的马云，正试图为中国政府购买影响力或者在政治上出力。