他她话题:永葆青春之想年轻,别离婚
[杂志]
2012-02-15 他她话题,永葆青春
If you've been through it, this will probably come as no surprise. Divorce can add years to a person's face, it is claimed.[qh]如果你已经经历了，你可能不会感到惊讶。研究称，离婚会让人容颜变老
父母认为传统童话故事"太吓人"少儿不宜
[杂志]
2012-02-15 童话故事,他她话题
Traditional fairytales are being ditched by parents because they are too scary for their young children, a study found.[qh]一项研究发现，父母们开始摒弃传统的童话故事，因为它们对年幼的孩子来说太吓人。
情人节:"失恋博物馆"为你疗伤
[杂志]
2012-02-15 阅读,中英,语感,学习,双语
What becomes of a garden gnome hurled in fury at a windscreen during a stormy breakup?[qh]如果在一场暴风骤雨般的分手中，一个花园小矮人玩偶被愤怒地扔到汽车挡风玻璃上，会变成什么样呢？[qh]Or a teddy be
约会小技巧:浪漫情人节,让我们恋爱吧!
[杂志]
2012-02-14 情人节,他她话题
1. Choose a dramatic setting for your first date, such as a roller coaster, or go to see a nerve-jangling movie such as Fatal Attraction. Scientists suspect the buzz of adrenaline this causes is conf
何谓小资 Enjoy Life, You Petty Bourgeoisie
[杂志]
2012-02-13 小资,双语达人
China's new crop of hedonists indulge themselves, whether or not they can afford it.[qh]不管能否负担得起，中国的新一茬享乐主义族群都在纵情享乐。[qh]By Shepherd Laughlin[qh]文/谢泼德·劳克林 译/王
2012情人节十佳礼物:特别的礼物给最爱的你
[杂志]
2012-02-09 情人节,礼物,2012
That time of the year comes once again when men and women, including lovers and couples, share their feelings of love and show every inch of devotion and affection in that day of Valentines. One way
肯德基声明:无"帅哥送餐"业务
[杂志]
2012-02-08 帅哥送餐,双语达人
A woman ordered food on KFC's official site and wrote down that she wanted a good-looking man to deliver food.[qh]一女子在肯德基网站订餐，指明要帅哥（天然呆）送餐。[qh]Branches of KFC in China de
研究:网络交友易 觅得真爱难
[杂志]
2012-02-08 相亲,他她话题,网络交友
Online dating has just been revealed to be one of the most common ways to start a relationship. But new research reveals that the concept is still highly flawed.[qh]据称，网上约会是开启恋情的一种最常