我国经济型酒店卖淫现象频现
[新闻]
2016-04-17 双语阅读,和颐酒店,袭击事件,卖淫
4月13日，北京一家酒店发生了一场袭击，一名皮条客将一名女性顾客误认为竞争卖淫团伙成员进行攻击，成为了新闻头条。这起事件也让公众注意力聚焦在经济型酒店中日益猖獗的卖淫现状上
我国开放二孩政策后剖腹产率降低
[新闻]
2016-04-17 双语新闻,二胎政策,二孩政策,剖腹产
近日，我国大城市的医院报告指出，选择自然分娩的女性数量正在增加，扭转了计划生育实施数十年来，剖腹产手术更受青睐的趋势
扎克伯格发表演讲反对孤立主义
[新闻]
2016-04-17 扎克伯格,孤立主义
扎克伯格在旧金山Facebook年度开发者大会上发表演讲时表示，正确的道路是加强、而不是减少连通，并把希望摆在恐惧前面。
负利率政策已近极限 Negative rates may be nearing a political limit
[新闻]
2016-04-17 负利率政策,经济理论
尽管存在这些担忧，许多央行仍辩称，负利率的总体效果是积极的。批发利率已下降，自负利率被引入以来，欧元区的信贷增长有所加快。
日本政府企业救助战略引发争议
[新闻]
2016-04-17 日本政府,企业救助战略
全日空还入股了多家亚洲航空公司，而日航仍受到2017年3月之前不得进行投资的限制。全日空也把目光投向国内对手之外，希望成为一家具有全球竞争力的航空公司。
来一场真正的睡眠革命 Dreaming of a better world
[新闻]
2016-04-17 睡眠革命,赫芬顿邮报
并不意外的是，一种新的炫耀性消费出现了。Fitbit或Jawbone等可穿戴健康设备的兴起意味着，精英人士现在可以记录他们睡多长时间
下载个APP当助理 Secretary apps can never be as good as the real thing
[新闻]
2016-04-17 保险经纪人,言语矫治师
监控预算、撰写报告、设计幻灯片，诸如此类的任务日益成为行政助理的必备技能。猎头公司Hays近期为《行政秘书》(Executive Secretary)杂志所做的一项调查显示