中国制造业平均工资超过拉美
[新闻]
2017-02-28 双语新闻,中国制造业,拉美
中国制造业的平均工资已经超过巴西和墨西哥等国水平，并且正在迅速赶上希腊和葡萄牙。此前中国的工资水平经历了持续10年的迅猛上涨，达到原有水平的三倍。
改造嘉年华邮轮的CEO
[新闻]
2017-02-28 双语新闻,改造嘉年华邮轮,CEO
细雨蒙蒙，在南安普敦(Southampton)的混凝土码头上，游客们（大多数已经上了年纪）伸长脖子，眺望着地平线。在他们身边灰蓝色的河面上，一艘巨大的邮轮停泊着，它将把他们带到索伦特海峡(Solent Strait)，然后向蔚蓝的加勒比海进发。
特朗普将如何重塑美联储
[新闻]
2017-02-28 双语新闻,特朗普,重塑美联储
特朗普(Trump)总统在今后12个月里有着几乎史无前例的机遇重塑美联储(Fed)的关键人事和法律基础，可以说是能够按他自己的想法重塑世界上最重要的经济机构——如果他想这样做的话。
新资本主义更应以人为本
[新闻]
2017-02-28 双语新闻,新资本主义,以人为本
人工智能正来到我们身边，即便看起来人类智慧或许正在弃我们而去。大型科技公司正任命伦理学家指引机器学习的发展；机器人、自动驾驶汽车的发展前景催生了大量有关"工作的未来"的书籍和研究。有多少工作岗位会被留下，这些将是什么样的工作？
外资银行走出香港中环
[新闻]
2017-02-28 双语新闻,外资银行,走出香港中环
香港银行人士在带海外客户游览这座城市时会遇到一个独特的问题：让他们相信步行到开会地点比租一辆豪华轿车去更容易。在全球各金融中心中，这个中央商务区的紧凑性是独一无二的，而且一直让香港引以为傲，即便它带来了全球价格最高的办公楼租金。
巴菲特86岁高龄转变投资方向
[新闻]
2017-02-28 双语新闻,巴菲特,投资方向
沃伦?巴菲特(Warren Buffett)有一次发表这样的见解：“当一个以优秀著称的管理层接手一个以基本面糟糕闻名的企业时，往往是后者的声誉会保留下来。”那么，当一位有着圣人美誉的投资者接手一项不神圣的任务时会怎样呢？