英国穆斯林视伦敦市长竞选为胜利
[新闻]
2016-05-09 穆斯林,伦敦市长
无论萨迪克汗能否当选,英国的穆斯林都认为,他能成为竞选领跑者是自己在这个全球最伟大的帝国之一日益增长的政治影响力的表现。
希腊工人举行罢工 抗议政府实行紧缩措施
[新闻]
2016-05-09 希腊工人,罢工
希腊工人星期五罢工,抗议政府考虑实行新的税收和退休金改革。工人们说,这些改革将使他们的收入大幅减少。希腊政府的紧缩措施是希腊与欧盟签订的救助协议的部分内容。
欧洲央行将停止发行500欧元面值纸币
[新闻]
2016-05-08 欧元纸币,面值
欧洲央行(ECB)决定停止发行500欧元面值的纸币,并称此举是为了打击犯罪。但德语国家的批评者表示,这是对现金和储蓄的打压。
教育部直属高校将扩编 14所中西部高校将晋级
[新闻]
2016-05-07 双语阅读,一流大学,教育差距,教育部
教育部将在14个没有该部委直属高校的中西部省份建设一流大学,作为我国政府缩小日渐扩大的教育差距举措的一部分
广电总局出新通知 电视剧不得炒作"未删减版"
[新闻]
2016-05-07 双语新闻,广电总局,电视广告,未删减
根据国家广播电影电视总局发布的进一步规范电视广播的通知,媒体广告宣传被严格管控。同时,该通知还要求国内的电视台、视频网站、电视剧制作机构不得以带有“完整版”、“未删减版”、“被删片段”等字样进行炒作。
2016年美国大选:希拉里承诺半数内阁成员将为女性
[新闻]
2016-05-07 双语新闻,希拉里,特朗普,总统竞选
日前,美国民主党候选人希拉里·克林顿承诺,如果她在总统竞选中获胜,那么她的内阁将有半数成员是女性