巴顿术:福尔摩斯曾经用的防身术
[杂志]
2013-06-08 福尔摩斯,巴顿术,双语
皮斯卡塔韦，新泽西──当这个男人向马克•唐纳利(Mark Donnelly)发起猛攻时，他唯一的自卫武器就是一把黑色的雨伞──一把纨口气息很重的雨伞。但就在弯腰躲避狠狠一击时，他将伞尖顶住攻击者的腹部，终结了对方的进攻。
穷游也能很快乐 10 条省钱的旅行小贴士
[杂志]
2013-06-07 穷游也可以很快乐,省钱小贴士
穷游之所以成为很多人的大爱，是因为饱览各地风情的同时也保障了你不会破产。怎样才能提高穷游的质量呢？只要做到几点，任何人都能有一次无忧无虑的出行。
毕业旅行:再不疯狂就老了
[杂志]
2013-06-07 双语,中国,毕业,旅行
尽管孙晓东（音译）还没找到工作，但他并不担心。毕业于华中科技大学计算机科学专业、现年23岁的他并不打算一毕业便开始工作，而是正计划着和同学一起前往四川和西藏，来场毕业之旅。
大学生死党上演现实版"中国合伙人"
[杂志]
2013-06-07 双语,中国,合伙人,学生,死党
为了挑战《中国合伙人》中王阳的那句“千万不要和最好的朋友合伙开公司”，广东仲恺农业工程学院毕业生欧阳斯迪（音译）和华南师范大学的毕业生王京生（音译）这对好友合伙开了家公司，专门提供以上这些有趣的活动。在他们眼中，这条路算是走对了。
曼谷超越伦敦成全球第一大旅游目的地
[杂志]
2013-06-06 双语,曼谷,伦敦
据万事达卡(MasterCard)周一发布的年度全球旅游目的地城市指数(Global Destination Cities Index)显示，泰国首都曼谷成为世界第一大旅游目的地，预计今年将迎来1,598万游客。这已是万事达卡连续第三年发布该指数。
孕妇禁烟:苏格兰为孕妇提供吸烟测试服务
[杂志]
2013-06-04 双语,孕妇,禁烟
根据苏格兰政府调查，更多的孕妇正试图戒烟。官方的数字表示，在2012年，“试图放弃吸烟”的人数上升了大约8%，达到2985人。