华北雾霾平均令人减寿5.5年,谁来买单
[杂志]
2013-07-09 减寿,雾霾,达人,双语
一项突破性研究显示，中国的空气污染已使中国北方居民的预期寿命减少5.5年，还提升了肺癌、心脏病和中风的发病率。
健康生活:多食红肉易患糖尿病
[杂志]
2013-07-09 红肉,双语,中国,糖尿病
该分析由新加坡国立大学(National University of Singapore)的研究员带头进行，从哈佛大学(Harvard University)三项主要涉及护士和医生的长期研究中获取数据。
吃货请注意——2050年时我们吃什么？
[杂志]
2013-07-09 吃什么,年,2050
2050年时，我们的食品是更美味了还是更难吃了呢？会不会有些东西让我们难以下咽？会不会因为科技的进步而有很大改变？看看专家们的预测你可能会有数。
健康生活:中国的转基因食品之争
[杂志]
2013-07-09 中国,双语,转基因,食品
中国一名农业官员声称食用转基因大豆有致癌风险，这一未经证实的说法在一个食品需求不断增加的国家引发了关于使用转基因作物的激烈争论。
不为人知的鲁迅:开现代小说先河的中国作家(2)
[杂志]
2013-07-09 双语,达人,鲁迅
1899年，鲁迅成为众多胸怀大志中国青年中的一员，他们抛弃了会将中国引入政治灾难的旧习。鲁迅获得了赴日本学医的奖学金，当时中国的激进分子都不情愿地钦佩这个将自己改造为一个现代化帝国的国家。
生活智慧:如何得到你想要的一切
[杂志]
2013-07-08 一切,想要,如何,得到,生活智慧
Getting what you want in your career and in life isn't as difficult as it may seem. I mean it.
在你的事业和生活中得到你想要的并不像看起来那么困难。我说真的。
不为人知的鲁迅:开现代小说先河的中国作家(1)
[杂志]
2013-07-08 达人,双语,鲁迅
要在西方找到一个与鲁迅（1881-1936）完全对等的人物并非易事。他是中国的狄更斯，因他以尖锐的笔触无情地抨击了他生活过的那个时代；
水立方汇总微博,演绎"中国情绪"
[杂志]
2013-07-08 水立方,达人,双语
北京的水立方或许因迈克尔•菲尔普斯(Michael Phelps)在此揽获八枚金牌而为世人所知。前不久，它又摇身变为展现另一种截然不同事物的地方：以新浪微博的表情符号，实时“描绘”透露出中国人的情绪。