纯素饮食的健康益处
[杂志]
2017-04-12 双语阅读,纯素饮食,健康益处
11月是素食者之月，人们致力于传播对纯素饮食和生活方式的认识。人们认为素食者是边缘食者，认为他们剥夺了自己获得适当营养的权利，但纯素饮食含有使人体强壮健康的所有必要成分。
癌症研究:抗生素或导致危险的息肉
[杂志]
2017-04-12 双语阅读,癌症研究,息肉
研究人员于周三说道，长期服用抗生素会增加以后患结肠息肉的风险，这往往是肠癌的前兆。发表在《消化道》（Gut）期刊上的研究结果证明：消化道细菌的复杂网络可能在癌症出现中起着重要作用。
百舸争流千帆竞
[新闻]
2017-04-12 双语新闻,NBA,球星实况
小托马斯成为凯尔特人队史第四个人在单个赛季超过30场比赛拿到30分以上的队员。6年前我决定参加NBA选秀的时候，大家觉得这是愚人节的笑话。现在我是笑到最后的人，哈哈。
史上无双! 威少收获赛季第42次三双 打破历史记录!
[新闻]
2017-04-11 双语新闻,NBA新闻,威斯布鲁克,三双纪录
俄克拉荷马雷霆队的超级巨星拉塞尔·威斯布鲁克以惊人地方式打破了奥斯卡·罗伯特森的单赛季三双纪录
中国驻法大使与巴黎警局局长就华人遭枪杀一事进行交流
[新闻]
2017-04-11 双语阅读,法国巴黎,华人,枪杀案,警察
巴黎警察局局长米歇尔·卡多上星期六表示，法国检方承诺，中国男子被枪杀这一事件的司法调查工作，将会以“最大程度的透明”进行，力求得出一个公正、快速的结果。
