瑞典出现无人驾驶的卡车
[新闻]
2017-07-10 双语阅读,瑞典,卡车
瑞典公司Einride最新推出了其未来感十足的自动驾驶电动卡车“T-pod”的第一辆全尺寸原型车。这辆电动卡车可由驾驶员远程操控，可装载15个托盘的货物行驶124英里（约200公里），并且实现零排放。与其他自动驾驶技术不同，T-pod模式呈现了许多以前没有的功能。
中国建了个熊猫状的太阳能电厂
[新闻]
2017-07-10 双语阅读,熊猫状,太阳能电厂
然而，位于中国大同的一家太阳能发电厂却在其外观设计上开了一个小小的玩笑。招商新能源集团是中国最大的清洁能源运营商之一，该公司将占地248公顷的电厂设计成了大熊猫的形状。
一段上海迪士尼的奇妙旅行
[图文]
2017-07-10 双语阅读,奇妙旅行,上海迪士尼
餐厅的天花板上悬挂着形似巴斯光年(Buzz Lightyear)和弹簧狗(Slinky Dog)的中国风筝，中国表意文字标明不同的面食种类。但是，不管在哪里，迪士尼的语言盖过了所有其他语言。姗的鸡肉汤面里漂浮的胡萝卜做成了带有老鼠耳朵的圆圈。我们房间里随时可以点播的电影都是迪士尼出品和发行的。
美国在朝鲜问题上更束手束脚了
[新闻]
2017-07-10 双语阅读,美国,朝鲜问题
他表示：“一切都秘密隐藏在穿山隧道——真的很难找到目标，因为你无法看到它，而且它真的很深。我们过去常将他们称为隧道鼠，他们就像疯了一样打洞，使用无限量的苦工，而且想要多少预算就有多少预算。”