青春是一种荣耀,但变老也没那么可怕
[杂志]
2017-09-20 双语阅读,青春,可怕
有些关于老年人的错误看法认为,他们与时代脱节,或者脾气暴躁——这样的看法在新闻媒体和我们的文化当中根深蒂固。路德维希说:科技的进步加速了老年人无法跟上时代的刻板印象。
美国扬言要拿涉朝中资银行开刀
[新闻]
2017-09-20 双语阅读,美国,中资银行
比林斯利称,由于过去对朝制裁措施执行不力,导致这些措施的效应打了折扣。例如,美国已经关注到,今年朝鲜与俄罗斯之间的贸易额增长了,缓解了其与中国贸易额下降的痛苦。